十、未比定语言的文书参考文献暨缩略语索引一：黄文弼文书编号索引索引二：中国国家博物馆今藏黄文弼文书编号索引索引三：黄文弼文书图片新旧编号索引

著生活·读书·新知三联书店/生活书店出版有限公司，2023ISBN:

陈明銶（Chan

林悟殊教授主编《脱俗求真——蔡鸿生教授九十诞辰纪念文集》广东人民出版社，2022年壬寅清明，永芳堂沐浴在和煦的春光当中。窗明几净，绿草如茵，莘莘学子问道于斯，勤学于斯，学系同仁乐教于此，安居于兹。百年学系得以赓续博大持中的传统，宁静致远，书声不辍。此情此景，我们愈发感念先哲传承之功，缅怀前辈谆谆教诲，编辑出版这部纪念文集，寄托了学系对蔡鸿生教授崇高的敬意。蔡鸿生先生1933年农历4月17日出生于广东澄海，2021年2月15日（农历正月初四）去世于广州。至2022年，按照先生老家的习俗，正好九十诞辰。在学界同仁、学校同事、蔡门弟子、后生晚辈的心目中，蔡先生是一位学识闳富，探知“预流”的纯正学人，也是一位尊师重道，敦品励学，谦和低调的益友良师。2021年5月，学系决定组织编辑出版一本蔡先生九十诞辰纪念文集。汇聚点滴心愫，铭记绵绵教泽，从先生的精神和主张中，我们希望继续探寻大学之道、学问之路。我们最先向师母蒋晓耘老师请示此事，蒋老师对学系的安排表示感谢，还表示自己将撰文回忆蔡老师的一生。她花了大半年的时间，六易其稿，完成《思念》一文，回顾了蔡先生读书治学的一生，以及他对学校、学系的拳拳之心。她还叮嘱先生门下弟子及再传弟子，读书和教书是蔡先生生命之所在，希望大家的纪念文章以学术为本，继承和发扬先生的学问和精神。蔡先生平日循循善诱，善于指导学生在宽阔的学术领域探索研究，众多弟子和再传子弟们都撰写了相关的学术论文。本书主编重任理所当然地落到了林悟殊老师身上。林老师是历史学系1962级本科，1978年跟随蔡先生读研究生。他在蔡先生指导下，从唐代摩尼教入手，探讨外来宗教在中国的传播及其华化形态，成为具有重要国际学术影响力的唐代外来宗教研究学者。2021年教师节，我们前往探望林老师，恳请他主编纪念文集。林老师虽年近八旬，体弱多病，深居简出。他仍表示定将此事做好，并对文集的组稿和编辑提出了宝贵的建议。随后每收到一篇文章，林老师均认真审阅，无论是篇章结构，还是遣词造句、标点符号、注释规范等等，均给出具体修订意见。林老师建议纪念文集的标题定为“脱俗求真”，因为这四字箴言源于蔡先生对自身学术生涯的定位，也代表了后学对先生所秉承的学术品格的继承。2014年中大九十周年校庆时，校报曾对蔡先生进行采访，请他谈陈寅恪先生的学术研究。当时，蔡先生反复考虑后确定采访题目为“脱俗求真的追随者”。“脱俗求真”四字出自陈先生的25字名言：“士之读书治学，盖将以脱心志于俗谛之桎梏，真理因得以发扬。”是为陈寅恪先生所倡导的治学精神。蔡先生将自己定位为陈先生治学精神的追随者，表明了陈先生学问人格对他的深刻影响，也体现了蔡先生平生行事低调、谦卑谨慎的秉性。林老师指出，就陈寅恪先生脱俗求真的精神而言，蔡先生不仅是继承践行，为青年学子，后辈学人做出表率，也为学系的学风建设、科研水平的提高做出重要贡献。我们纪念蔡先生，也正是为了进一步巩固、彰显本系学风建设的成果，以“脱俗求真”四字作为纪念文集名称，应该是最合适的。题名确立之后，我们有幸请到本系系友、蔡师早年弟子、著名书法家林雅杰先生为纪念文集题签。编辑纪念文集的启事通过各种渠道发布之后，很快得到本系师生、校友及学界同仁的热忱回应。2021年年底，我们基本完成文稿征集，提交出版社。文章分为两类，一类是回忆纪念文章，一类是学术论文。蔡先生的同学好友、学界相知、晚辈学生以及学系年轻同事，深情回忆了几十年来与蔡老师的交往点滴，跟随他们的文字，我们可以重温一位宽厚善良、淡泊名利，而又处事练达、外圆内方的学者，从少年时代到耄耋之年的一生，领悟一位胸中有世界的“大先生”（葛承雍先生语）的人生之路、学术之路和育人之路。中山大学历史学系历届的校友，对蔡老师文集的组织编辑给予了热情真挚的支持。广东省社科联李鸿生老师向中山大学历史学系“老五届”同学发布蔡老师纪念文集征文的消息，得到积极回应。各位学长深情回忆蔡先生为人为师的历历往事，令人难忘。历史学系校友茅海建教授和伍跃教授，曾撰写过感人至深的回忆文章，在社会广泛流传，影响很大。当得知我们编辑纪念文集，他们均应允收录。这些纪念文章均源自作者们的切身体会，既有感性的描绘，也有学理的反思，反映了他（她）们在求学和治学道路上从蔡先生身上所领悟到的道理。他（她）们的笔触，也一如蔡先生那样文质彬彬，低调谦逊。蔡鸿生先生深受中国优秀传统文化之熏陶，他胸怀世界，视野宏阔。先生长期从事中外关系史的教学和研究，研究领域宽广，在唐代粟特、突厥文化，俄罗斯馆与中俄关系，岭南文化及佛门僧尼史事，广州与海洋文明等专题均有精研卓识，具有广泛的国际学术影响力，受到海内外学界推崇。他在历史研究的学理和方法等方面也多有心得，相关论述谈及治学修身，发人深省，击中要害，影响广泛，让后辈学子从中多有受益。国内外不少相关的重要学者纷纷撰文，回顾先生对唐代外来文明、南海文明与中西交通、西洋文明与近代中国等不同领域的学术贡献。中山大学党委书记、历史学系陈春声教授作为蔡先生同乡，专文论述先生的潮学研究成就，深情回顾了当年陪同先生回乡考察的点滴往事。历史学系各位老师的文章，分别围绕蔡先生所从事的研究领域，从学理和方法上进行了追溯，既深刻体现了中山大学历史学系深厚的学术传统，又反映出先生治学过程中敏锐的洞察力和清晰的思辨力，以及对不同学科领域所做出的开创性成果。蔡先生秉承古训，视弟子为子弟，平易可亲、苦心教诲、循循善诱，深得学生爱戴。门下弟子及再传弟子秉承师教，弘扬其教学理念、治学精神和治学方法，分别撰写了相关学术论文，遥寄追念之思，薪火相传，当为最好的纪念方式。作为蔡先生门下弟子，历史学系副主任江滢河教授在纪念文集筹划编纂的过程不辞辛苦，与学系同仁及时转发学界同仁的纪念文章，分享他与蒋老师在整理蔡先生遗作文稿的最新发现和体会，将他对先生的无限思念默默地深藏在大量的协调和沟通工作背后，令我们十分感动，也深受启发。广东人民出版社柏峰女士积极联系文集出版事宜，自己撰写了回忆蔡老师的重要纪念文章，积极联络学界同道撰写文章，扩充了纪念文集的内容。她亲自担任该书责任编辑，责任编辑周惊涛、唐金英高效细致地审阅了所有文章，为纪念文集顺利出版做出了重要贡献。先生仙逝后半载，历史学系回迁永芳堂。先生晚年的一大习惯，即是上午十点左右漫步至学系一楼，翻阅新到报刊，随后安详地坐在楼梯口那把简朴斑驳的直背旧木椅上，点上香烟，与往来的同事、学生闲谈，其乐融融。如今系楼修缮一新，先生却驾鹤西游，学系同仁时有怅然之思。我们特地将先生喜好的座椅，以及他一贯使用的烟灰缸珍存在永芳堂，寄予我们对他深深的想念。

感谢浙江古籍出版社王旭斌社长对本书出版给予的大力支持，编校团队认真、负责、高效的编辑工作，纠正了书稿中的若干错误，保证了本书的顺利出版。当然，本书如有任何的错误和不当之处，概由本人承担责任。

我其实参加过很多次闽浙赣工作坊的会议，每次都很高兴有机会跟大家共同学习，当然有时候可以跑一下田野就更高兴了。但是这两年在香港，因为新冠疫情哪里都不能去，所以田野考察也暂停了，我们以前做了很多年的项目也停顿了一阵子。我就在想这一次来开会，要交一个什么样子的报告呢?我昨天晚上准备了一个简短的ppt,